“Über den Dächern von Düsseldorf”

“Über den Dächern von Düsseldorf”

Einladung von LGT Bank im Dreischeibenhaus.

„Über den Dächern von Düsseldorf“ fand Ende August bei strahlendem Wetter und dank des Einsatzes von unserem Mitglied Stefanie Fleer, der Direktorin der neu in Düsseldorf gegründeten Zweigstelle der Liechtenstein Global Trust Bank AG (LGT), auf den beiden Dachterrassen im 22. Stockwerk des Dreischeibenhauses ein ganz besonderer Veranstaltungshöhepunkt statt. Begleitet von einer gesungenen Hymne über Düsseldorf erfreuten wir uns am Blick über die Dächer der Stadt, auf das Schauspielhaus, die Oper, die Tonhalle, die Altstadt und den Rhein. Nach einer Führung von Frau Jostermeling, einer Architektin des Architektenbüros HPP, das dieses Dreischeibenhaus konzipierte, gebaut und kürzlich saniert hat, genossen wir bei Saxophonklängen einige entspannte Stunden mit guten Gesprächen, lukullischem Fingerfood und Getränken. Unser Dank auch an Swantje Friebel und an Stefanies Team; die fleißigen jungen Damen leisteten sehr viel Nebenarbeit, um den Nachmittag zu einem Erfolg zu machen.

The summer offered us particular pleasures and one of the highlights was “Over the Rooftops of Düsseldorf” a very special event organised by our member Ms Stefanie Fleer, Director at the recently founded Düsseldorf branch of the Liechtenstein Global Trust Bank AG. The day was very summery indeed and Stefanie and her team moved the entire setup of bar, chairs tables, etc from one side of the building to the other, to provide us with shade. The view over Düsseldorf was stunning and for many of us a unique opportunity to gain a new perspective of the city. The view over Düsseldorf, the Schauspielhaus, the opera, the concert hall and the Rhein was accompanied by the singing of a hymn to Düsseldorf by one of the tenors from the Deutsche Oper am Rhein. This had been preceded by a tour of the two floors and explanation of the history of the building by Ms Jostermeling, an architect from the architects’ offices of HPP, the company who conceived, built and renovated the Dreischeibenhaus. Then, to the seductive tone of the saxophone, we indulged in delicious finger food and refreshing drinks and chatted until dusk. A very sincere thank you to Stefanie and her team and to Swantje Friebel for the successful and delightful experience.