Als Unterbrechung von unseren kulturellen Aktivitäten besuchten wir am 05. Juli das Mercedes-Benz Werk in Düsseldorf und waren erstaunt, wie technisch fortschrittlich das Werk ist. Unser sehr großzügiger Führer gab uns ausführliche Informationen über die Geschichte und Entwicklung des Sprinter-Herstellers und einen echten Einblick in den Bauprozess so unterschiedlicher Versionen desselben Nutzfahrzeugs. Wir hatten eine Tour von etwa drei Stunden (zwei waren geplant) und
durften leider keine Fotos machen. Anschließend haben wir uns im Melia Innside Restaurant in Derendorf gestärkt und wir hoffen, dass unsere Damen diese nicht ganz so konventionelle Veranstaltung genossen haben.

As a break from our cultural activities, we visited the Mercedes Benz Werk on 05 July and were astonished to find how technically advanced the factory is. Our very generous guide gave us ample information about the history and development of the Sprinter manufacturer and it was a real insight to experience the process of constructing such a variety of versions of the same utility van. We had a tour of about three hours (two scheduled) and unfortunately, were not allowed to take photos. We sustained ourselves afterwards at the Melia Innside Restaurant in Derendorf and we hope our ladies enjoyed this not so conventional event.